ermenengilda: (Default)
[personal profile] ermenengilda
У папы были очень строгие представления о том, что позволительно леди, а что -- нет. Он не выносил, когда леди ели сыр, а что касается манго и апельсинов, то он считал, что леди пристойно их есть только в уединении собственной ванной.

Emily Metcalfe о своем отце, Sir Thomas Metcalfe, Индия, конец 1840х

apud "The Memsahibs", by Pat Barr

Date: 2011-08-11 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Такого рода истории всегда кажутся мне лимериками в прозе.

Date: 2011-08-11 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] kaul.livejournal.com
про бананы, наверное, даже говорить стыдно

с другой стороны, хорошо что тогда не было еще эскимо или мороженого в рожке

Date: 2011-08-11 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] peggotty.livejournal.com
Сразу вспоминается сцена из "Крэнфорда".

Date: 2011-08-11 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] zayz.livejournal.com
Ну сыр ещё понятно. А манго с апельсинами чем не угодили? Вряд ли же они ели манго так, как это люблю делать я. %)

Date: 2011-08-11 12:22 pm (UTC)
From: [identity profile] dedran.livejournal.com
простите мою серость, а с сыром, что не так?))))

Date: 2011-08-11 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] chaja-nie.livejournal.com
Как жаль, что соковыжималки появились гораздо позже!

Date: 2011-08-11 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] sorcino.livejournal.com
Понятно - это такие семки XIX века.

Date: 2011-08-12 01:23 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
А яблоки хрустят. Как жить?

Date: 2011-08-14 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] laura-corolla.livejournal.com
я даже не могу себе представить что именно во фруктах может казаться непристойным, т.е. что именно творилось в голове у этого папы :)

Profile

ermenengilda: (Default)
ermenengilda

January 2017

S M T W T F S
1234567
89 10 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 05:11 am
Powered by Dreamwidth Studios