***

[ermenengilda]

Англичане совершенно не умеют представлять, ни друг друга, ни самих себя. Поэтому никто никогда не запоминает имен. У американцев есть невыносимая привычка без конца повторять ваше имя, но зато таким образом оно крепко-накрепко запоминается.

"Приятно познакомиться, мисс Картленд", говорят они. "Как вы поживаете, мисс Картленд?", "А когда же, мисс Картленд, вы в последний раз побывали в США?"

К концу общения вам уже тошно от своего имени, но зато ваш собеседник никогда его не забудет.


Barbara Cartland's Etiquette Handbook
1962

Comments

[zhenyach.livejournal.com]

Может, этот пост в конце концов меня примирит с этой привычкой местных - все время повторять имя собеседника. Я-то сам как раз склерозник, и один раз услышанных имен не запоминаю.

[ermenengilda.livejournal.com]

Крепитесь, Барбара Картленд тоже страдала!