Национальные черты

[ermenengilda]

Я слышал небольшую историю, которая на редкость точно иллюстрирует национальные черты французов, англичан и немцев. Француз зажигает спичку, предлагает прикурить от нее своим спутникам, затем зажигает собственную сигару. Англичанин сначала зажжет свою сигару, а потом предложит огонь другим. Немец зажигает свою сигару и тут же выбрасывает спичку.


Etiquette Made Easy
by Edward Summers Squier, M.A.
New York, 1919

Comments

[fish-n-lilies.livejournal.com]

Я англичанин :)
У русских, кстати, было принято как у французов, при советской власти. При несоветской я там не жил ))

[christa-eselin.livejournal.com]

Исходя из моего личного опыта, всё как раз наоборот.
Француз удавится, а ничего тебе за так не предложит. Тут жадность в два счёта отодвинет на второй план учтивость.

[kaerlynn.livejournal.com]

О, я была англичанкой!

[quatermass.livejournal.com]

Получаюсь немцем.

[5oceans.livejournal.com]

исходя из моего личного опыта, современные французы - немцы. Но, может, в далеком 19-м году они были куда галантнее?

[iad.livejournal.com]

А откуда у них у всех такие долгоиграющие спички?

[fish-n-lilies.livejournal.com]

А вообще, интересно, откуда этот мем с "огоньком".
По идее, у любого курящего (а то и у некурящего, в те суровые времена) свои спички должны были быть всегда под рукой. И стоили они копейки и тогда тоже.
Тем не менее, тема "дай прикурить", "поделись огоньком" и так далее была весьма актуальна вплоть до начала конца двадцатого века...

[kengurina-mama.livejournal.com]

Я когда-то где-то прочитала, что обычай прикурить самому и дать от той же спички прикурить еще не более чем двоим пошел с англо-бурской войны: один прикуривает - бур замечает; второй прикуривает - бур целится; третий прикуривает - бур стреляет.

[ermenengilda.livejournal.com]

19 же год, а наблюдения наверняка сделаны еще до войны.

С другой стороны -- год-то 19-й. Не зря немцы такие неправильные.

[ermenengilda.livejournal.com]

Длинные?

[ermenengilda.livejournal.com]

Да и на Первой Мировой немало снайперов целилось по огоньку.