ermenengilda: (Edna)
[personal profile] ermenengilda
Хотелось бы сказать пару слов о вашем гардеробе для спальни. Это не то место, где можно себе позволить быть практичной и унылой. Не волнуйтесь о том, как долго продержатся ваши ночные сорочки -- главное, чтобы они вам шли. Нельзя представить себе ничего более безотрадного, чем ежедневное засыпание в вылинявшей тряпочке, которой уже года четыре. И мало что воодушевляет больше, чем отход ко сну в облаке туалетной воды и очаровательном одеянии из розового атласа, которое хорошо на вас сидит и соблазнительно слегка волочится по полу.

Также, разумеется, вам понадобятся пеньюары: по меньшей мере два, теплый и тонкий, но вообще -- чем больше, тем лучше. Они могут быть скроены по фигуре или утопать в воланчиках и ленточках -- важно, чтобы вы отлично в них смотрелись. И не думайте, что четыре ночные кофточки -- это слишком много, если вы сторонница завтрака в постели. Теплая и уютная на каждый день и теплая нарядная для особых случаев. Для лета повседневная прозрачная, а также изящная кружевная. Последние две вы прекрасно можете сами соорудить из обрезков ткани, это займет совсем немного времени. Также обзаведитесь кофточкой из стеганого шелка или шотландки и еще бархатной или атласной того цвета, который вам больше всего к лицу.

Marjorie Hillis
Live Alone and Like It
1936

Date: 2015-12-16 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] tsokotukha.livejournal.com
Ночные кофточки для завтрака в постели - это прелестно, особенно теплая нарядная для особых случаев! Большой простор для воображения!

Date: 2015-12-16 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Этот автор вообще придает ночным кофточкам огромное значение: http://ermenengilda.livejournal.com/276992.html и вот http://ermenengilda.livejournal.com/276869.html, например.

Date: 2015-12-16 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] tsokotukha.livejournal.com
Да, я помню, я читала эти прекрасные отрывки (и с удовольствием перечла их еще раз). Вообще, книга дивная! Хочется немедленно оторваться от повседневности на хорошо взбитых подушках - и непременно с большим и красивым бокалом сока!

Date: 2015-12-16 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Вот-вот, я ее (и Orchids on Your Budget) периодически перечитываю именно для создания такого настроения (и новую ночную кофточку хочется, чего уж там. У меня всего две, при том, что я даже не завтракаю в кровати!).

Date: 2015-12-16 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] tsokotukha.livejournal.com
У меня, к сожалению, вообще ни одной, хотя я пью в кровати чай перед сном. Теперь, когда я обзавелась квартирой, обрамляющей мою белокурую красоту, надо будет и ночными кофточками разжиться, а то непорядок!

Date: 2015-12-16 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
И одеяло с алансонскими кружевами!

Date: 2015-12-16 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] tsokotukha.livejournal.com
Ну, разве что с воображаемыми алансонскими кружевами, а то как бы не пришлось спать на полу!

Date: 2015-12-16 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Да ну их, эти кружева, их стирать сложно...

Date: 2015-12-16 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] annakirspb.livejournal.com
И после того, как вы всем этим обзаведетесь, лягте уже в постель и умрите с миром. Как порядочная женщина.

Date: 2015-12-16 11:26 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Ну что вы, после обзаведения прозрачным пеньюаром приключения только начинаются.

Date: 2015-12-16 11:31 pm (UTC)
From: [identity profile] annakirspb.livejournal.com
Угу. Особенно по банковскому счету))))

Date: 2015-12-17 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] eregwen.livejournal.com
Пару лет назад я сошла с ума, и купила сорочку, пеньюар и комплект белья из некоей бельевой коллекции. Даже не хочу вспоминать эту сумму. И?.. С бельём всё в порядке. А вот сорочка с пеньюаром, сделанные из нежнейшего шёлка и отделанные кружевом, МНУТСЯ. Один раз надел, посидел-полежал - всё, "как у собаки из горлА", по выражению моих родственников.

Долой натуральный шёлк и кружево! :) Да здравствуют ночные кофточки, которые не мнутся!

Date: 2015-12-17 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Надо запомнить про шелк! Еще и кружево трудно гладить...

(У меня одна трикотажная, другая из стеганой фланели, никакого изящества, только суровая практичность.)

Date: 2015-12-18 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] eregwen.livejournal.com
Мама в таких случаях меня утешает и говорит, что это свойство шёлка и льна, и по ним всё равно видно, какая это прекрасная ткань, даже когда они мятые, но.. Ладно уж ночная сорочка, но мятый пеньюар - не эстетично совершенно.

Date: 2015-12-18 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
О да, неисправимость льна -- моя вечная печаль.

Date: 2015-12-28 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] thelittleheart.livejournal.com
Шелк в постели, мне кажется, непрактичен, тело же потеет, и вещи все пятнами потом - по той же причине я не ношу шелк летом
Edited Date: 2015-12-28 02:51 pm (UTC)

Date: 2015-12-28 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Так смотря какой шелк. Домотканный без блеска может и дышать хорошо. и менее подвержен пятнам. У меня есть несколько таких полотен от бабушки, но жалко их кромсать.

Date: 2015-12-29 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] thelittleheart.livejournal.com
Как интересно, я не представляю себе домотканый шелк.

Date: 2016-06-30 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] elga.livejournal.com
Вот я как-то купила в одном из этих невероятных венских бельевых магазинов шелковую невесомую сорочку цвета летней ночи.
Честно признаюсь, купила для обольщения, не для завтраков. Она ужасно мнется и пригодна только для одноразового использования. Потом я еще ее разок неосторожно приложила утюгом. Так что соотношение затрат и пользы очень сомнительное.
Но перечитав этот отрывок, подумываю о ночных кофточках.

(извините за неожиданный спам, сижу дома за прокрастинацией, а погода и настроение требуют чего-то духоподъемного, ваш жж идеально для этого подходит)

Date: 2016-06-30 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Ну что вы, какой спам, я люблю комменты!

Читаю ваш отзыв и еще выше тоже про непрактичность настоящего шелка и начинаю думать -- наверное, к лучшему, что я его себе все равно не могу позволить. Зато я недавно сшила себе ночную сорочку из тончайшего батиста, и ужасно ей рада. Еще никогда летом мне не было так прохладно и комфортно.

Profile

ermenengilda: (Default)
ermenengilda

January 2017

S M T W T F S
1234567
89 10 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 20th, 2017 06:46 am
Powered by Dreamwidth Studios